La secrétaire d'Etat trouve utile les vaches à hublot en attendant d'autres alternatives, à l'heure où les exploits technologiques les plus insensés se réalisent, des nanorobots aux photos de trous noirs dans la galaxie ... un peu facile comme réponse !